Self catering holiday verhuur A Ripa

En el campo, alojamiento de 88 m² en la 1ª planta de una casa independiente de piedra en la que hay un apartamento en la planta baja. Sala de estar/cocina, 3 habitac. (1 cama para 2 pers. en cada una), aseo con ducha/váter con acceso desde una de las habitac., aseo con ducha/váter. Lavadora, lavavajillas, microondas, TV en la sala de estar y en 1 habitac. , Tel., chimenea (leña incluida), alquiler de sábanas (8 €/juego) y de toallas (4 €/pers.), opción limpieza fin de estadía (Coste: 45 €, 60 € con mascota). Terreno cercado compartido arbolado de 2.8 ha, muebles de jardín, barbacoa. Aparcamiento. Acceso por vía de hormigón de 150 m. Impuesto de estadía y costes de calefacción no incluidos. Vistas al mar desde la sala de estar y desde una de las habitac.

In campagna, nella fattoria del proprietario, appartamento di 88 m² al 1 ° piano di una casa indipendente in pietra con un alloggio affittato durante l'anno al piano terra. È composta come segue:
- Soggiorno / cucina
- 3 camere da letto ciascuna con un letto 140x190 cm
- 2 bagni con doccia / WC con una camera da letto privata
- Lavanderia

Accesso a 300 metri di pista in cemento
Vista panoramica sul mare
Accesso al fiume Chisa (con piscine naturali) da un sentiero segnato 2,5 km
Opportunità di visitare la fattoria

- Terreno recintato comunale di 2,8 ha
- Terrazza coperta di 20 m²
- Mobili da giardino
- Barbecue duro adiacente alla terrazza
- Piscina privata (7,5x3,5 m) a forma di fagiolo, protetta da un allarme e aperta per l'intero periodo di noleggio. L'accesso alla piscina è autorizzato solo alle persone previste dal contratto di locazione.
- Sedie a sdraio
- Doccia esterna
- Campo di bocce
- Parcheggio

- Aria condizionata reversibile in soggiorno / cucina
- Lavatrice
- Lavapiatti
- Microonde
- TV in soggiorno e camere da letto
- Sistema Hi-Fi
- Wi-Fi
- Camino (legno fornito)
- Asciugacapelli

- Letti fatti all'arrivo
- Possibilita di baby-sitting

Auf dem Land, auf dem Bauernhof des Eigentümers, Wohnung von 88 qm im 1. Stock eines unabhängigen Steinhauses mit einem Gehäuse im Erdgeschoss vermietet im Jahr. Es setzt sich wie folgt zusammen :
- Wohnzimmer / Küche
- 3 Schlafzimmer mit je einem Bett 140x190 cm
- 2 Duschezimmer / WC, darunter ein privates Schlafzimmer
- Wäscherei

Der Zugang ist über 300 Meter Betonbahn
Panoramasicht auf das Meer
Zugang zum Fluss des Chisa (mit natürlichen Becken) über einen 2,5 km langen markierten Pfad
Gelegenheit, die Farm zu besuchen

- Eingezäuntes gemeinschaftsgrundstück mit Bäumen von 2,8 Hektar
- Überdachte Terrasse von 20 qm
- Gartenmöbel
- Hartgrill auf der Terrasse angebracht
- Privater Pool (7,5 x 3,5 m) in Form einer Bohne, durch einen Alarm gesichert und für die gesamte Mietdauer geöffnet. Der Pool steht ausschließlich den Mietern zur Verfügung.
- Liegestühle
- Außendusche
- Bouleplatz
- Parken

- Klimaanlage im Wohnzimmer / in der Küche
- Waschmaschine
- Spülmaschine
- Mikrowelle
- Fernseher im Wohnzimmer und Schlafzimmer
- WLAN
- Kamin (Holz zur Verfügung gestellt)
- Föhn

-Betten bei Ankunft gemacht
- Möglichkeit des Babysitting

In the countryside,on the farm of the owner, appartment of 88 sq.m. on the first floor of a detached stone built house including an apartment rented all year long on the ground floor. It is composed as follows:
- Living room/kitchen
- 3 bedrooms with 1 bed 140x190 cm each
- 2 shower rooms / wc including 1 private to 1 bedroom
- 1 laundry room

Access by a 300m concrete track.
Panaoramic sea view
Access to the Chisa river (with natural swimming pools) by a 2.5km path marked out by the owner
Possibility to visit the farm

- Shared enclosed wooded ground of 2,8 hectares
- Covered terrace of 20 sq.m.
- Garden furniture
- Stone barbecue adjacent to the terrace
- Private swimming pool (7.5x3.5m) bean-shaped, secured by an alarm and open during the rental period. The swimming pool is for the exclusive use of tenants.
- Deckchairs
- Outdoor shower
- Pétanque strip
- Car park

- Reverse cycle air conditionner
- Washing machine
- Dishwasher
- Microwave
- Television in the living room and in one of the bedrooms
- Hi-fi system
- Wi-fi
- Fireplace (wood provided) - Hairdryer - Beds made on arrival
- Possibility of baby-sitting

In the countryside,on the farm of the owner, appartment of 88 sq.m. on the first floor of a detached stone built house including an apartment rented all year long on the ground floor. It is composed as follows:
- Living room/kitchen
- 3 bedrooms with 1 bed 140x190 cm each
- 2 shower rooms / wc including 1 private to 1 bedroom
- 1 laundry room

Access by a 300m concrete track.
Panaoramic sea view
Access to the Chisa river (with natural swimming pools) by a 2.5km path marked out by the owner
Possibility to visit the farm

- Shared enclosed wooded ground of 2,8 hectares
- Covered terrace of 20 sq.m.
- Garden furniture
- Stone barbecue adjacent to the terrace
- Private swimming pool (7.5x3.5m) bean-shaped, secured by an alarm and open during the rental period. The swimming pool is for the exclusive use of tenants.
- Deckchairs
- Outdoor shower
- Pétanque strip
- Car park

- Reverse cycle air conditionner
- Washing machine
- Dishwasher
- Microwave
- Television in the living room and in one of the bedrooms
- Hi-fi system
- Wi-fi
- Fireplace (wood provided) - Hairdryer - Beds made on arrival
- Possibility of baby-sitting

À la campagne, sur l'exploitation agricole du propriétaire, appartement de 88 m² situé au 1er étage d'une maison indépendante en pierres comprenant un appartement loué à l'année au rez-de-chaussée. Il est composé ainsi :
- Séjour/cuisine
- 1 chambre comprenant un lit en 140x190 cm avec salle d'eau/WC privative
- 1 chambre comprenant un lit en 140x190 cm
- 1 chambre comprenant 2 lits en 90x190 cm (jumelables sur demande)
- Salle d'eau/WC
- Buanderie

Accès par 300 mètres de piste bétonnée
Vue panoramique sur la mer
Accès à la rivière de Chisa (avec piscines naturelles) par un sentier de 2,5 km balisé par le propriétaire
Possibilité de visiter l'exploitation agricole

- Terrain clos commun arboré de 2,8 hectares
- Terrasse couverte de 20 m²
- Salon de jardin
- Barbecue en dur sur la terrasse
- Piscine privative (7,5x3,5 mètres, profondeur : 1,5 mètres) en forme de haricot, sécurisée par une alarme et ouverte sur toute la période de location. La piscine est à usage exclusif des locataires
- 6 transats
- Douche extérieure
- Terrain de pétanque
- 3 places de stationnement dans la propriété (portail électrique avec bip)

- Climatisation réversible dans le séjour/cuisine
- Lave-linge
- Lave-vaisselle
- Micro-ondes
- Télévision
- Radio/CD
- Wi-Fi
- Cheminée (bois fourni)
- Sèche-cheveux

- Lits faits à l'arrivée
- Possibilité de baby-sitting