En la parte alta de Sartène, alojamiento de 43 m² en la planta baja de la casa de los propietarios y colindante a otro alojamiento. Sala de estar/cocina (2 camas nido), 1 habitac. (2 camas 1 pers.), aseo con ducha/váter. Lavadora, TV, Tel., congelador, alquiler de sábanas (8 €/juego) y de toallas (4 €/pers.), opción limpieza fin de estadía (Coste: 20 €). Terreno de 40 m² con terraza (acceso por 6 peldaños), muebles de jardín, barbacoa. Impuesto de estadía y Calefacción incluidos. Vistas a la montaña y el golfo de Valinco desde el terreno y desde la habitac.
Sulle alture di Sartene, gîte di 43 m² situato al piano terra della casa del proprietario e adiacente ad un'altra, è composto come segue:
- Cucina soggiorno con divano letto per 2 bambini
- 1 camera con 1 letto da 160x200 cm
- Bagno con doccia/WC
Possibilità di ospitare 2 bambini nel divano letto del soggiorno (senza supplemento)
Vista dalla terra sulla montagna e sul Golfo del Valinco
L'accesso al gite avviene tramite la terrazza del gite 15621
- Piscina condivisa dai 2 affitti (in corso, lavori ultimati entro marzo 2024), 7x4 metri, aperta durante il periodo di locazione, protetta da allarme acustico. L'accesso alla piscina è autorizzato solo alle persone indicate nel contratto di locazione.
- Terrazza sottostante di 17 m² (accesso tramite 6 gradini)
- Mobili da giardino
- Barbecue
- Parcheggio sulla strada senza uscita all'ingresso della proprietà
- Lavatrice
- Lavastoviglie
- Vano congelatore
- Microonde
- Televisione
- Asciugacapelli
Auf den Höhen von Sartene, Ferienhaus von 43 qm im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer und angrenzend an ein weiteres. Es setzt sich wie folgt zusammen:
- Wohnzimmer Küche mit einem Schlafsofa für 2 Kinder
- 1 Schlafzimmer mit 1 Betten 160x200 cm
- Duschraum / Toilette
Möglichkeit, 2 Kinder auf dem Schlafsofa im Wohnzimmer unterzubringen (ohne Aufpreis)
Blick vom Feld auf den Berg und den Golf von Valinco
Der Zugang zum Ferienhaus erfolgt über die Terrasse des Ferienhauses 15621
- Gemeinsamer Pool für beide Mietobjekte (in Arbeit, Fertigstellung bis März 2024), 7x4 Meter, geöffnet während der Mietzeit, gesichert durch einen akustischen Alarm. Der Pool steht ausschließlich den Mietern zur Verfügung.
- Garten von 40 qm unten geschlossen (Zugang über 6 Stufen)
- Terrasse von 17 qm darunter (Zugang über 6 Stufen)
- Gartenmöbel
- Grill
- Parkplatz in der Sackgasse am Eingang des Anwesens
- Waschmaschine
- Geschirrspülmaschine
- Gefrierfach
- Mikrowelle
- Fernseher
- Haartrockner
On the heights of Sartene, 43 m² gîte on the ground floor of the owner's house and adjoining another, it is composed as follows:
- Kitchen living room including a sofa bed for 2 children
- 1 bedroom with 1 bed 160x200 cm
- Shower room/WC
Possibility of accommodating 2 children in the sofa bed in the living room (no extra charge)
View of the mountain and the Gulf of Valinco from the land
Access to the cottage is via the terrace of cottage 15621
- Shared swimming pool (under construction, work completed by March 2024) at the 2 rentals (7x4 meters) open during the rental period, secured by an audible alarm. Access to the swimming pool is only permitted to the persons specified in the rental contract.
- 17 m² terrace below (access via 6 steps)
- Garden furniture
- BBQ
- Parking on the dead-end street at the entrance to the property
- Washing machine
- Dishwasher
- Freezer compartment
- Microwave
- Television
- Hair dryer
On the heights of Sartene, 43 m² gîte on the ground floor of the owner's house and adjoining another, it is composed as follows:
- Kitchen living room including a sofa bed for 2 children
- 1 bedroom with 1 bed 160x200 cm
- Shower room/WC
Possibility of accommodating 2 children in the sofa bed in the living room (no extra charge)
View of the mountain and the Gulf of Valinco from the land
Access to the cottage is via the terrace of cottage 15621
- Shared swimming pool (under construction, work completed by March 2024) at the 2 rentals (7x4 meters) open during the rental period, secured by an audible alarm. Access to the swimming pool is only permitted to the persons specified in the rental contract.
- 17 m² terrace below (access via 6 steps)
- Garden furniture
- BBQ
- Parking on the dead-end street at the entrance to the property
- Washing machine
- Dishwasher
- Freezer compartment
- Microwave
- Television
- Hair dryer
Sur les hauteurs de Sartene, gîte de 43 m² au rez-de-chaussée de la maison de la propriétaire et mitoyen à un autre, il se compose ainsi :
- Séjour cuisine comprenant un canapé-lit pour 2 enfants
- 1 chambre comprenant 1 lit 160x200 cm
- Salle d'eau/WC
Possibilité de recevoir 2 enfants dans le canapé lit du séjour (sans supplément)
Vue sur la montagne et le golfe du Valinco depuis le terrain
L' accès au gite se fait par la terrasse du gite 15621
- Piscine commune aux 2 locations (en cours de réalisation, travaux terminés pour mars 2024), 7x4 mètres, ouverte pendant la période de la location, sécurisée par une alarme sonore. L'accès à la piscine est autorisé uniquement aux personnes prévues au contrat de location
- Terrasse de 17 m² en contrebas (accès par 6 marches)
- Salon de jardin
- Barbecue
- Parking dans la rue en impasse à l'entrée de la propriété
- Lave-Linge
- Lave-vaisselle
- Compartiment congélateur
- Micro-ondes
- Télévision
- Sèche-cheveux