Nella parte alta del villaggio, gîte di 43 m² al 1° piano di una casa indipendente (garage al piano terra, accesso all'gîte dal garage). E' composto dalle seguenti parti:
- Soggiorno/cucina dotata di divano letto 140x190 cm per 2 persone
- 1 camera con 1 letto da 160x200 cm
- Soppalco mansardato con 2 letti da 90x190 cm. L'altezza del soffitto è di 1,30 m. al più basso e 1,65 m. al massimo. Si accettano 2 persone aggiuntive alla tariffa di € 49/persona/settimana (nessun supplemento per i bambini sotto i 15 anni)
- Bagno con doccia
- WC
- Box auto
- Aria condizionata nel soggiorno/cucina
- Lavatrice
- Lavastoviglie
- Microonde
- Vano congelatore
- Televisione nel soggiorno e nella camera da letto
- Lettore DVD in camera e nel soppalco
- Wifi
- Console per videogiochi con giochi forniti
- Cassaforte
- Disponibili 2 paia di bastoncini da passeggio
- Asciugacapelli
- Piastra per capelli
- Asciugamani
- Stazione di ricarica per veicoli elettrici (prezzo fisso: 10 €/ricarica)
- Kit spiaggia (ombrellone, borsa frigo, due materassini da spiaggia, un set di racchette da spiaggia)
- Letti fatti all'arrivo
Oben im Dorf, Ferienhaus von 43 qm im 1. Stock eines unabhängiges Haus (Garage im Erdgeschoss, Zugang zur Ferienhaus durch die Garage). Es besteht aus folgenden Teilen :
- Wohnzimmer/Küche ausgestattet mit einer Schlafcouch für 2 Personen (140x190cm)
- 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160x200 cm
- Dachgeschoss mit Dachschrägen mit 2 Betten 90x190 cm. Die Deckenhöhe beträgt 1,30 m. am niedrigsten und 1,65 m. am höchsten. 2 weitere Personen werden zum Preis von 49 € per Person pro Woche akzeptiert (kein Zuschlag für Kinder unter 15 Jahren)
- Duschraum
- Toilette
- Garage
- Klimaanlage im Wohnzimmer / Küche
- Waschmaschine
- Geschirrspüler
- Mikrowelle
- Gefrierfach
- Fernseher im Wohnzimmer und im Schlafzimmer
- DVD-Player im Schlafzimmer und im Zwischengeschoss
- WLAN
- Videospielkonsole mit Spielen zur Verfügung gestellt
- Sicher
- 2 Paar Trekkingstöcke vorhanden
- Haartrockner
- Haarglätter
- Handtuchtrockner
- Ladestation für Elektrofahrzeuge (Pauschale: 10€ /Ladung)
- Strandset (Sonnenschirm, Kühlbox, zwei Strandmatten, ein Satz Strandschläger).
- Gemachte Betten bei der Ankunft
On the top of the village, 43 m² gîte on the 1st floor of an independent house (garage on the ground floor, access to the gîte through the garage). It is composed as follows :
- Living room / kitchen equipped with a sofa bed for 2 people in 140x190cm
- 1 bedroom with 1 bed in 160x200 cm
- Mezzanine under the eaves with 2 beds 90x190 cm. The ceiling height is 1.30 m. at the lowest and 1.65 m. at the highest. 2 additional people are accepted at the rate of 49 € / person / week (no extra charges for children under 15)
- Washroom
- WC
- Garage
- Air conditioning in the living room / kitchen
- Washing machine
- Dishwasher
- Microwave
- Freezer compartment
- Television in the living room and in the bedroom
- DVD
- Wifi
- Video game console with games provided
- Safe
- 2 pairs of trekking poles available
- Hair dryer
- Hair straightener
- Towel dryer
- Beds made on arrival
- Charging station for electric vehicle (package: 10€ / charge)
- Beach kit (parasol, cooler, two beach mats, one set of beach rackets)
On the top of the village, 43 m² gîte on the 1st floor of an independent house (garage on the ground floor, access to the gîte through the garage). It is composed as follows :
- Living room / kitchen equipped with a sofa bed for 2 people in 140x190cm
- 1 bedroom with 1 bed in 160x200 cm
- Mezzanine under the eaves with 2 beds 90x190 cm. The ceiling height is 1.30 m. at the lowest and 1.65 m. at the highest. 2 additional people are accepted at the rate of 49 € / person / week (no extra charges for children under 15)
- Washroom
- WC
- Garage
- Air conditioning in the living room / kitchen
- Washing machine
- Dishwasher
- Microwave
- Freezer compartment
- Television in the living room and in the bedroom
- DVD
- Wifi
- Video game console with games provided
- Safe
- 2 pairs of trekking poles available
- Hair dryer
- Hair straightener
- Towel dryer
- Beds made on arrival
- Charging station for electric vehicle (package: 10€ / charge)
- Beach kit (parasol, cooler, two beach mats, one set of beach rackets)
Sur le haut du village, gîte de 43 m² au 1er étage d'une maison indépendante (garage au rez-de-chaussée, accès au gîte par le garage). Il est composé des pièces suivantes :
- Séjour/cuisine équipé d'un convertible pour 2 personnes en 140x190cm
- 1 chambre avec 1 lit 160x200 cm
- Mezzanine mansardée avec 2 lits 90x190 cm. La hauteur sous-plafond est de 1,30 m. au plus bas et 1,65 m. au plus haut. 2 personnes supplémentaires y sont acceptées au tarif de 49€/personne/semaine (sans supplément pour les enfants de moins de 15 ans)
- Salle d'eau
- WC
- Garage
- Climatisation dans le séjour/cuisine
- Lave-linge
- Lave-vaisselle
- Micro-ondes
- Compartiment congélateur
- Télévision dans le séjour et dans la chambre
- lecteur DVD dans la chambre et dans la mezzanine
- Wi-Fi (fibre)
- Console de jeux vidéo avec jeux fournis
- Coffre-fort
- 2 paires de bâtons de marche à disposition
- Sèche-cheveux
- Lisseur à cheveux
- Sèche-serviettes
- Borne de recharge pour véhicule électrique (forfait : 10€ /recharge)
- Kit plage (parasol, glacière, deux nattes de plage, un jeu de raquettes de plage)
- Lits faits à l'arrivée