En el campo, alojamiento de 48 m² al lado de la casa de los propietarios y de otros 2 alojamientos. Sala de estar/cocina (1 sofá cama 2 pers.), 1 habitac. (1 cama 2 pers. y 1 cama 1 pers.), aseo con ducha/váter. Lavadora, lavavajillas, microondas, TV por satélite, Tel., alquiler de sábanas (8 €/juego) y de toallas (4 €/pers.), posibilidad cama para bebé, opción limpieza fin de estadía (Coste: 36 €). Terreno cercado compartido de 1 ha, terraza de 14 m², balcón de 6 m², muebles de jardín de teca y hierro forjado, barbacoa. Compartido: área de juego con columpios, ping-pong y petanca. Aparcamiento. Costes de calefacción no incluidos, impuesto de estadía incluido.
In campagna, appartamento di 48 mq al piano terra della casa dei proprietari che comprende 2 altri gîtes. È così composto:
- Soggiorno/cucina con 1 divano letto da 160 cm
- 1 camera da letto con 1 letto 140x190 cm e 1 letto 90x190 cm
- Bagno con doccia/WC
Accesso da 4 gradini
Accetta una persona in più che dorme nel divano letto (con supplemento di 50€ da 1 a 7 notti, 100€ da 8 a 14 notti, 150€ da 15 a 22 notti)
- Terreno comune recintato di 1 ettaro
- Piccolo giardino di 50 m²
- Terrazza coperta di 14 m²
- Balcone di 6 m²
- Mobili da giardino in teak e ferro battuto
- Barbecue
In comune :
- Piscina condivisa dai 3 gîtes e dai proprietari (9 m x 4,8 m) aperta da giugno a settembre, protetta da una barriera e allarme. L'accesso alla piscina è autorizzato solo alle persone previste dal contratto di locazione.
- Parco giochi con altalena
- Ping-pong e campo da bocce (gioco di bocce fornito)
- Parcheggio
- Aria condizionata in soggiorno
- Lavatrice
- Lavastoviglie
- Microonde
- Vano congelatore
- Televisione
- Lettore DVD
- Cellulare con scheda (scheda non inclusa)
- Wifi
- Asciugacapelli
- Ombrellone e borsa termica forniti
Auf dem Land, Wohnung von 48 qm im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer, die 2 weitere Ferienhäuser umfasst. Es setzt sich wie folgt zusammen :
- Wohnzimmer / Küche mit 1 Schlafsofa 160 cm
- 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140x190 cm und 1 Bett 90x190 cm
- Duschraum / WC
Zugriff in 4 Schritten
Akzeptiert eine zusätzliche Person, die im Schlafsofa schläft (gegen einen Aufpreis von 50 € für 1 bis 7 Nächte, 100 € für 8 bis 14 Nächte, 150 € für 15 bis 22 Nächte)
- Gemeinsames geschlossenes Land von 1 Hektar
- Kleiner Garten von 50 qm
- Überdachte Terrasse von 14 qm
- Balkon von 6 qm
- Gartenmöbe im Teak und Schmiedeeisen
- Grill
Im gemeinsamen :
- Gemeinsame Schwimmbad (9 x 4.8 m) mit den 3 Ferienhäusern und den Eigentümern, von Juni bis September geöffnet und durch eine Barriere und einen Alarm gesichert. Der Pool steht ausschließlich den Mietern zur Verfügung.
- Spielplatz mit Schaukel
- Ping-Pong und Boccia (Pétanque-Spiel zur Verfügung gestellt)
- Parkplatz
- Klimaanlage im Wohnzimmer
- Waschmaschine
- Geschirrspülmaschine
- Mikrowelle
- Gefrierfach
- Fernseher
- DVD Spieler
- Handy mit Karte (Karte nicht im Lieferumfang enthalten)
- VLAN
- Fön
- Sonnenschirm zum Strand und Kühlbox zur Verfügung gestellt
In the countryside, 48 m² apartment on the ground floor of the owners' house which includes 2 other gites. It is composed as follows:
- Living room/kitchen including 1 sofa bed in 160 cm
- 1 bedroom with 1 bed 140x190 cm and 1 bed 90x190 cm
- Shower room/WC
Access by 4 steps
Accepts an additional person sleeping in the sofa bed (for an additional price of €50 for 1 to 7 nights, €100 for 8 to 14 nights, €150 for 15 to 22 nights)
- Common closed ground of 1 hectare
- 50 m² garden
- Covered terrace of 14 m²
- Balcony of 6 m²
- Teak and wrought iron garden furniture
- Barbeque
In common :
- Swimming pool common to the 3 gites and the owners (9 m x 4.8 m) open from June to September, secured by a barrier and an alarm. Access to the swimming pool is only permitted to the persons specified in the rental contract.
- Playground with swing
- Ping-pong and petanque pitch (petanque game provided)
- Car park
- Air conditioning in the living room
- Washing machine
- Dishwasher
- Microwave
- Freezer compartment
- Television
- DVD player
- Mobile phone with card (card not provided)
- Wireless
- Hair dryer
- Sunshade and cooler provided
In the countryside, 48 m² apartment on the ground floor of the owners' house which includes 2 other gites. It is composed as follows:
- Living room/kitchen including 1 sofa bed in 160 cm
- 1 bedroom with 1 bed 140x190 cm and 1 bed 90x190 cm
- Shower room/WC
Access by 4 steps
Accepts an additional person sleeping in the sofa bed (for an additional price of €50 for 1 to 7 nights, €100 for 8 to 14 nights, €150 for 15 to 22 nights)
- Common closed ground of 1 hectare
- 50 m² garden
- Covered terrace of 14 m²
- Balcony of 6 m²
- Teak and wrought iron garden furniture
- Barbeque
In common :
- Swimming pool common to the 3 gites and the owners (9 m x 4.8 m) open from June to September, secured by a barrier and an alarm. Access to the swimming pool is only permitted to the persons specified in the rental contract.
- Playground with swing
- Ping-pong and petanque pitch (petanque game provided)
- Car park
- Air conditioning in the living room
- Washing machine
- Dishwasher
- Microwave
- Freezer compartment
- Television
- DVD player
- Mobile phone with card (card not provided)
- Wireless
- Hair dryer
- Sunshade and cooler provided
À la campagne, appartement de 48 m² au rez-de-chaussée de la maison des propriétaires qui comprend 2 autres gîtes. Il se compose ainsi :
- Séjour/cuisine comprenant 1 convertible en 160x200 cm
- 1 chambre comprenant 1 lit en 140x190 cm et 1 lit en 90x190 cm
- Salle d'eau/WC
Accès par 4 marches
Accepte une personne supplémentaire avec couchage dans le convertible du séjour (moyennant un supplément de 50€ pour 1 à 7 nuits, de 100€ pour 8 à 14 nuits, de 150€ pour 15 à 22 nuits)
- Jardinet de 50 m²
- Terrasse couverte de 14 m²
- Balcon de 6 m²
- Salon de jardin en teck et fer forgé
- Barbecue
En commun :
- Terrain de 1 hectare
- Piscine commune aux 3 gîtes et aux propriétaires (9x4.8 m) ouverte de juin à septembre, sécurisée par une barrière et une alarme. L'accès à la piscine est autorisé uniquement aux personnes prévues au contrat de location
- Aire de jeux avec balançoire
- Table de ping-pong et boulodrome (jeu de pétanque fourni)
- Parking
- Climatisation dans le séjour
- Lave-linge
- Lave-vaisselle
- Micro-ondes
- Compartiment congélateur
- Télévision
- Lecteur DVD
- Téléphone portable à carte (carte non fournie)
- Wi-Fi
- Sèche-cheveux
- Boulanger ambulant tous les jours, sauf le mercredi
- Parasol de plage et glacière fournis
Plage4.0 km
Wandelen8.0 km
Paardrijden7.0 km
Rivier of meerwater11.0 km
Golf3.0 km
Winkels3.0 km
Uw accommodatie
