Su una proprietà recintata di 1500 mq, vicina ad un'azienda agricola di famiglia, casa indipendente di 96,3 mq su 2 livelli in un vecchio frantoio in pietra completamente ristrutturato. E' così composta:
Al pianterreno:
- Soggiorno/cucina, caminetto inserito nella zona salone
- Bagno con doccia/WC
- Lavanderia
Al piano superiore :
- 2 camere da letto ognuna con un letto 160x200 cm
- 1 camera con 2 letti singoli 80x200 cm
- Bagno con vasca ad angolo
- WC
La legna è extra (70€/sterre)
La proprietà si trova lungo la strada che porta al paese di Avapessa
- Terrazza di 70 mq con vista sulla pianura, sui monti e su Sant'Antonino
- Mobili da giardino
- Area relax
- Cucina estiva con lavello e barbecue
- Lettini prendisole
- Piscina privata riscaldata di 7,5x3,2 metri, aperta dal 30/03 al 07/11, protetta da allarme acustico, guardrail e cancello. La piscina è ad uso esclusivo degli inquilini.
- Parcheggio
Su un terreno recintato di 4000 m² situato di fronte al gîte:
- Campo da bocce (attrezzatura fornita)
- Tavolo da ping-pong (attrezzatura fornita)
- Giochi all'aperto (badminton, calcio)
- Parco giochi per bambini (altalena, casetta)
- Orto e albero da frutto
- Aria condizionata
- Lavatrice
- Lavastoviglie
- Microonde
- Vano congelatore
- Televisione
- Wifi
- Caminetto a incasso
- Scatole per giocattoli per bambini
- Biblioteca
- Asciugacapelli
- Scaldasalviette
- Letti preparati all'arrivo se è stata acquistata l'opzione lenzuola
- Possibilità di affitto weekend in autunno e inverno, dal venerdì sera alla domenica nel tardo pomeriggio: lenzuola e asciugamani forniti, letti fatti all'arrivo, legna per il camino fornita, pulizia inclusa (prezzo: 340€ per 6 persone / 280€ per 2 persone )
Auf einem Grundstück von 1500 qm geschlossen, in der Nähe eines Familienbauernhofes, freistehendes Haus von 96,3 qm auf 2 Ebenen in einer ehemaligen Steinölmühle komplett restauriert. Es setzt sich wie folgt zusammen :
Im Erdgeschoss :
- Wohnzimmer / Küche, Kamineinsatz in der Sitzecke
- Duschraum / WC
- Wäscherei
Im Obergeschoss :
- 2 Schlafzimmer mit je einem Bett 160x200 cm
- 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 80x200 cm kombinierbar
- Badezimmer mit Eckbadewanne
- WC
Das Holz ist nicht inbegriffen (70e per Raummeter)
Die Unterkunft befindet sich an der Straße, die zum Dorf Avapessa führt
- Terrasse von 70 qm mit Blick auf die Ebene, die Berge und Sant'Antonino
- Gartenmöbel
- Entspannungslounge
- Sommerküche mit Spüle und Grill
- Liegestühle
- Privater beheizter Pool 7.5x3.2 Meter, geöffnet vom 30/03 bis 07/11, gesichert durch einen akustischen Alarm, ein Geländer und ein Tor. Der Pool steht ausschließlich den Mietern zur Verfügung.
- Parkplatz
Auf einem eingezäunten Grundstück von 4000 m² gegenüber der Unterkunft:
- Pétanque-Platz (Ausrüstung zur Verfügung gestellt)
- Tischtennisplatte (Ausrüstung wird gestellt)
- Spiele im Freien (Badminton, Fußball)
- Kinderspielplatz (Schaukel, Häuschen)
- Gemüsegarten und Obstbaum
- Klimaanlage
- Waschmaschine
- Spülmaschine
- Mikrowelle
- Gefrierfach
- Fernseher
- WLAN
- Kamineinsatz
- Spielzeugkisten für Kinder
- Bücherei
- Föhn
- Handtuchtrockner
- Bezogene Betten bei der Ankunft, wenn die Option Bettwäsche gebucht wurde.
- Möglichkeit der Wochenendvermietung im Herbst und Winter, von Freitagabend bis Sonntagnachmittag: Bettwäsche und Handtücher vorhanden, Betten bei Ankunft bezogen, Kaminholz vorhanden, Reinigung inbegriffen (Preis: 340€ für 6 Personen / 280€ für 2 Personen).
On a fenced property of 1500 m², near a family farm, independent house of 96.3 m² on 2 levels in an old stone oil mill completely restored. It is composed as follows:
On the ground floor:
- Living room/kitchen, insert fireplace in lounge area
- Shower room/WC
- Laundry room
Upstairs :
- 2 bedrooms each with a 160x200 cm bed
- 1 bedroom with 2 twin beds 80x200 cm
- Bathroom with corner bathtub
- WC
The wood is extra (70€/stere)
The property is located along the road that leads to the village of Avapessa
- 70 m² terrace with view of the plain, the mountains and Sant'Antonino
- Garden furniture
- Relaxation furniture
- Summer kitchen with sink and barbecue
- Deckchairs
- Private heated swimming pool of 7.5x3.2 meters, open from 30/03 to 07/11, secured by an audible alarm, a guardrail and a gate. The swimming pool is for the exclusive use of tenants.
- Car park
On a fenced ground of 4000 m² located in front of the gîte:
- Petanque pitch (equipment provided)
- Ping-pong table (equipment provided)
- Outdoor games (badminton, soccer)
- Playground for children (swing, playhouse)
- Vegetable garden and fruit tree
- Air conditioner
- Washing machine
- Dishwasher
- Microwave
- Freezer compartment
- Television
- Wifi
- Insert fireplace
- Children's toy boxes
- Library
- Hair dryer
- Towel dryer
- Beds made up on arrival if sheet option purchased
- Possibility of weekend rental in autumn and winter, from Friday evening to Sunday late afternoon: sheets and towels provided, beds made up on arrival, wood for the fireplace provided, cleaning included ( price: €340 for 6 people / €280 for 2 people)
On a fenced property of 1500 m², near a family farm, independent house of 96.3 m² on 2 levels in an old stone oil mill completely restored. It is composed as follows:
On the ground floor:
- Living room/kitchen, insert fireplace in lounge area
- Shower room/WC
- Laundry room
Upstairs :
- 2 bedrooms each with a 160x200 cm bed
- 1 bedroom with 2 twin beds 80x200 cm
- Bathroom with corner bathtub
- WC
The wood is extra (70€/stere)
The property is located along the road that leads to the village of Avapessa
- 70 m² terrace with view of the plain, the mountains and Sant'Antonino
- Garden furniture
- Relaxation furniture
- Summer kitchen with sink and barbecue
- Deckchairs
- Private heated swimming pool of 7.5x3.2 meters, open from 30/03 to 07/11, secured by an audible alarm, a guardrail and a gate. The swimming pool is for the exclusive use of tenants.
- Car park
On a fenced ground of 4000 m² located in front of the gîte:
- Petanque pitch (equipment provided)
- Ping-pong table (equipment provided)
- Outdoor games (badminton, soccer)
- Playground for children (swing, playhouse)
- Vegetable garden and fruit tree
- Air conditioner
- Washing machine
- Dishwasher
- Microwave
- Freezer compartment
- Television
- Wifi
- Insert fireplace
- Children's toy boxes
- Library
- Hair dryer
- Towel dryer
- Beds made up on arrival if sheet option purchased
- Possibility of weekend rental in autumn and winter, from Friday evening to Sunday late afternoon: sheets and towels provided, beds made up on arrival, wood for the fireplace provided, cleaning included ( price: €340 for 6 people / €280 for 2 people)
A la campagne, sur une propriété clôturée de 1500 m², à proximité d'une exploitation agricole familiale, maison indépendante de 96,3 m² sur 2 niveaux aménagée dans un ancien moulin à huile en pierre entièrement restauré. Elle est composée ainsi :
Au rez-de-chaussée:
- Séjour/cuisine, cheminée insert dans coin salon (bois non fourni)
- Salle d'eau/WC
- Buanderie
A l'étage :
- 2 chambres comprenant chacune un lit 160x200 cm
- 1 chambre comprenant 2 lits 80x200 cm jumelables
- Salle de bain avec baignoire d'angle
- WC
Le bois est en supplément (70€/stère)
La propriété est située en bordure de la route qui mène au village d'Avapessa
- Terrasse de 70 m² avec vue sur la plaine, les montagnes et Sant'Antonino
- Salon de jardin
- Salon de détente
- Cuisine d'été avec évier et barbecue
- Bains de soleil
- Piscine privative (7.5x3.2 mètres), ouverte de début avril à fin octobre, chauffée de de début avril à fin mai et début septembre à fin octobre, sécurisée par une alarme sonore, un garde-corps et un portail. La piscine est à usage exclusif des locataires
- Parking
Sur un terrain clôturé de 4000 m² situé en face du gîte :
- Terrain de pétanque (matériel fourni)
- Table de ping-pong (matériel fourni)
- Jeux de plein air (badminton, football)
- Aire de jeux pour enfants (balançoire, maisonnette)
- Potager et arbre fruitier
- Climatisation
- Lave-linge
- Lave-vaisselle
- Micro-ondes
- Compartiment congélateur
- Télévision
- Wi-Fi
- Cheminée insert
- Coffres à jouets pour enfants
- Bibliothèque
- Sèche-cheveux
- Sèche serviettes
- Lits faits à l'arrivée si option draps souscrite
- Possibilité de location le week-end en automne et en hiver, du vendredi soir au dimanche en fin d'après-midi : draps et linge de toilette fournis, lits faits à l'arrivée, bois pour la cheminée fourni, ménage inclus (tarif : 340€ pour 6 personnes / 280€ pour 2 personnes)