In campagna, appartamento di 56 mq al piano terra di una casa indipendente composta dall'appartamento dei proprietari e da un appartamento al piano superiore. E' così composto:
- Soggiorno/cucina
- 1 Camera con 2 letti singoli 90x190 cm, con la possibilità di aggiungere 1 letto supplementare
- 1 camera con 1 letto 140x190 cm
- Bagno con doccia/WC
1 persona in più accettata, in un letto aggiunto in camera 'bambini', al prezzo di 50€/settimana
Il riscaldamento e l'aria condizionata sono da pagare extra (secondo la lettura del contatore)
- Terrazza di 12 m² su giardino
- Tavolo da giardino
- Barbecue
- Piscina aperta tutto l'anno, riscaldata da inizio maggio a metà ottobre, in comune con i proprietari (4x9 metri) e protetta da tenda elettrica. L'accesso alla piscina è autorizzato solo alle persone indicate nel contratto di locazione.
- Parcheggio
- Aria condizionata reversibile nel soggiorno
- Lavatrice
- Lavastoviglie
- Microonde
- Compartimento congelatore
- Televisione
- Wifi
- Asciugacapelli
Auf dem Land, Wohnung von 56 qm im Erdgeschoss eines unabhängiges Haus bestehend aus der Wohnung der Eigentümer und einer Wohnung im Obergeschoss. Es setzt sich wie folgt zusammen :
- Wohnzimmer / Küche
- 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 90x190 cm, die sind kombinierbar. Es ist möglich 1 Zustellbett hinzuzufügen
- 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140x190 cm
- Duschraum / Toilette
1 zusätzliche Person ohne Aufpreis in einem Zustellbett im 'Kinderzimmer' akzeptiert zum Preis von 50€ pro Wöche
Die Heizung und Klimaanlage sind zusätzlich zahlbar (nach Zählerstand)
- Terrasse von 12 qm auf kleinem Garten
- Gartenmöbel
- Grill
- Schwimmbad ganzjährig geöffnet, beheizt von Anfang Mai bis Mitte Oktober, gemeinsam mit den Eigentümern (4x9 Meter) und durch einen elektrischen Vorhang gesichert. Der Pool steht ausschließlich den Mietern zur Verfügung.
- Parkplatz
- Reversible Klimaanlage im Wohnzimmer
- Waschmaschine
- Geschirrspülmaschine
- Mikrowelle
- Gefrierfach
- Fernseher
- WLAN
- Haartrockner
In the countryside, 56 m² apartment on the ground floor of a detached house comprising the owners' apartment and an apartment upstairs. It is composed as follows:
- Living room/kitchen
- 1 Bedroom with 2 twin beds 90x190 cm, with the possibility of adding 1 extra bed
- 1 bedroom with 1 bed 140x190 cm
- Shower room/WC
1 additional person accepted, in an extra bed in the 'children' room, at the rate of 50€/week
Heating and air conditioning are to be paid extra (according to meter reading)
- 12 m² terrace on garden
- Garden furniture
- Barbeque
- Salt pool, heated from early April to early November, shared with the owners (4x9 meters), open all year round, secured by an electric curtain. Access to the swimming pool is only permitted to the persons specified in the rental contract.
- Car park
- Reversible air conditioning in the living room
- Washing machine
- Dishwasher
- Microwave
- Freezer compartment
- Television
- Wifi
- Hair dryer
In the countryside, 56 m² apartment on the ground floor of a detached house comprising the owners' apartment and an apartment upstairs. It is composed as follows:
- Living room/kitchen
- 1 Bedroom with 2 twin beds 90x190 cm, with the possibility of adding 1 extra bed
- 1 bedroom with 1 bed 140x190 cm
- Shower room/WC
1 additional person accepted, in an extra bed in the 'children' room, at the rate of 50€/week
Heating and air conditioning are to be paid extra (according to meter reading)
- 12 m² terrace on garden
- Garden furniture
- Barbeque
- Salt pool, heated from early April to early November, shared with the owners (4x9 meters), open all year round, secured by an electric curtain. Access to the swimming pool is only permitted to the persons specified in the rental contract.
- Car park
- Reversible air conditioning in the living room
- Washing machine
- Dishwasher
- Microwave
- Freezer compartment
- Television
- Wifi
- Hair dryer
A la campagne, appartement de 56 m² au rez-de-chaussée d'une maison indépendante comprenant l'appartement des propriétaires et un appartement à l'étage. Il se compose ainsi :
- Séjour/cuisine
- 1 chambre comprenant 2 lits 90x190 cm jumelables, avec la possibilité de rajouter 1 lit d'appoint
- 1 Chambre comprenant 1 lit 140x190 cm
- Salle d'eau/WC
1 personne supplémentaire acceptée, dans lit d'appoint de la chambre 'enfants', au tarif de 50€/semaine
- Terrasse de 12 m²
- Salon de jardin
- Barbecue
- Piscine ouverte toute l'année, chauffée de début mai à mi-octobre, commune avec les propriétaires (4x9 mètres, profondeur 0,7m à 1,70m) et sécurisée par un rideau électrique. L'accès à la piscine est autorisé uniquement aux personnes prévues au contrat de location
- Parking dans la propriété (2 places)
- Climatisation réversible dans le séjour
- Lave-linge
- Lave-vaisselle
- Micro-ondes
- Compartiment congélateur
- Télévision
- Wi-Fi
- Sèche-cheveux
- Lits faits à l'arrivée
Plage6.0 km
Wandelen6.0 km
Forest28.0 km
Paardrijden2.8 km
Rivier of meerwater19.0 km
Baden22.0 km
Golf4.0 km
Ski30.0 km
Winkels0.5 km
Uw accommodatie
